【覚え書き】日本語版では販売されていないSteamのシェンムー1&2を購入したので日本語化するためのメモ(´・ω・`)

日本語版では販売されていないSteamのシェンムー1&2を購入したので日本語化するためのメモ(´・ω・`)

【Steam版シェンムー1&2の日本語化方法】

1.とりあえずシェンムーをSteamからダウンロードする。

2.とりあえず1回起動してセーブデータを作る。

3.ゲーム起動中に設定を少し触って保存する。(保存した後にデフォルトに戻すボタンをクリックして再度保存すると良い)

4.セーブデータを作るとセーブデータの保存場所に「Setting」というファイルが生成されているので、これをメモ帳で開く。
(Settingファイルの場所は"C:→Program Files(x86)→Steam→userdata→(User IDの数字(ユーザーでそれぞれ違う))→758330→remote→sm1saves")
※シェンムー2なら"C:→Program Files(x86)→Steam→userdata→(User IDの数字(ユーザーでそれぞれ違う))→758330→remote→sm2saves"

5.Settingを右クリックしてプログラムから開く→メモ帳→SubtitleLanguageの項目の数字を「-1」=>「1」に変更する。

6.上書き保存してメモ帳を終了。
※設定後ゲーム中のOPTIONで言語設定は触らないようにしよう！

Steamでゲームパッド使うならコレ一択！！

※振動付き、Xinput／Direct Input両対応のスグレモノ！

リンク